Bahasa Lampung “Apa Kabar”

KATALAMPUNG.COM – Setiap daerah memiliki ciri khas sendiri sesuai dengan bahasa dan adat istiadat setempat. Termasuk di Lampung, bahasa sapaan seperti “Apa Kabar” juga memiliki ciri yang khas bagi Ulun Lappung, Jimo Lappung atau Jimo Gham.

Ilustrasi

Dalam Bahasa Indonesia, kalimat tanya Apa Kabar? Merupakan bahasa standar dalam percakapan sehari-hari. Bisa juga dikatakan sebagai basa basi awal dalam sebuah percakapan.

Baca Juga: Belajar Bahasa Lampung Sehari-hari Dialek A (Api) dan O (Nyow)

Dalam Bahasa Lampung kalimat itu dapat diartikan sebagai berikut; Nyow Kabar? (dialek O), Api Kabar? (dialek A)

Pada dialek O, pertanyaan ini dapat dilakukan dengan kalimat; Nyow kabar? “Nyow kabar meu?”, Nyow kabar nikeu?” (kepada yang seumur dan yang lebih muda). “Nyow kabar sekam?” (Kepada yang lebih tua). “Nyow kabar mettei” (kepada orang banyak) atau bisa juga “Nyow kabar puaghi/ wagehi” (Apa kabar saudara).

Jawaban dialek O, “Kabar wawai” (kabar baik), atau “Alhamdulillah sihat” (Alhamdulillah sehat). “kurang bangik badan” (kurang enak badan), “kurang sihat” (kurang sehat).

Pada dialek A, pertanyaan “Apa Kabar” dapat dilakukan dengan kalimat “Api kabar? Api kabar mu? Api kabar niku? Api kabar mu mak? Api kabar mu mamak? Api kabar mu nik?

Jawaban dialek A, baik,helau (bagus), munyai (sehat), munyaian (sehat), sihat (sehat), kurang sihat (kurang sehat) mak sihat (tidak sehat).

Baca Juga: Percakapan Bahasa Lampung Sehari-hari

Contoh percakapan dialek O:

Andi: Nyow kabar meu/ nikeu? (Apa kabar kamu?)

Budi: Wawai, nikeu munih nyow kabar? (Baik, kamu juga apa kabar?)

Andi: Alhamdulillah sihat (Alhamulillah sihat)

Budi: Nyow kabar Dodi, kabarno yo kecelakaan? (Apa kabar dodi, kabarnya dia kecelakaan?)

Andi: Yo kak wat jugo,anying pagun kurang sihat. Caluk no lagi silat (ya sudah mendingan, tetapi masih kurang sehat. Kakinya keseleo).

Budi: Bo dak tukang urut, tagen geluk waras (Bawa ke tukang urut, biar cepat sembuh)

Baca Juga: Apa Kabar Dalam Bahasa Lampung

Contoh percakapan dialek A:

Anak: Mak, api kabar kuti di pekon? (Ibu/mak, apa kabar kalian di kampong)

Ibu: Alhamdulillah, munyaian unyin. Niku, api kabar mu nak? (Alhamdulillah sehat semua. Kamu, apa kabarnya nak?)

Anak: Mawek sihat mak, badanku panas (Kurang sehat mak, badanku panas)

Ibu: Beli ubat anakku, nyin geluk munyai/ tangi niku (Beli obat anakku, biar cepat sembuh kamu)

Anak: Iya mak

Baca Juga: Bahasa Lampung Aku Cinta Kamu, Aku Suka Kamu

Demikianlah, pengertian dan contoh kalimat Apa Kabar Dalam Bahasa Lampung. Mudah-mudahan edisi Pembelajaran Bahasa Lampung kali ini dapat meningkatkan semangat dalam melestarikan Bahasa Lampung.(tim/kl)

Baca Juga: Contoh Perkenalan Dalam Bahasa Lampung